slušaj, gospodine, tvoje je vrijeme. 15 minuta nije puno.
Paní Kramerová, váš ex-manžel, nebyl to váš nejdelší vztah ve vašem osobním životě?
Госпођо Крамер, ваш бивши муж зар није он био ваша најдужа веза?
Jak všichni víte, je to váš největší projekt tento semestr.
Kao što svi znate, ovo je tvoj veliki projekat ovog semestra.
Třeba si to váš otec zasloužil.
Možda je tvoj otac to i zaslužio.
Což znamená, že je to váš práskač, jo?
Znaèi on je vaš Džo, zar ne?
A to váš chirurg nemá plazmu?
Vaš doktor nema? - Nemamo ga, nemamo ni ambulantu.
Mne oslavuje můj Otec, o němž vy říkáte, že je to váš Bůh.
Onaj koji me slavi je moj Otac, isti Onaj za kojeg tvrdite da je vaš Bog!
Protože je to váš střelný prach.
Zato šta je to vaš barut.
Je to váš člověk, s prestižní univerzitou?
Jedan od vaših, s prestižnog fakulteta?
Je to váš osobní názor, nebo názor vlády?
Da li je to vaše mišljenje ili stav vlade?
Myslím, že je to váš chlap.
Mislim da je to tvoj tip.
Prosím, Monsieur LaPadite, je to váš dům, dělejte si co jen chcete.
Ох, молим вас, Г-дине ЛаПади, па ово је ваша кућа, само изволите.
Je to váš hlas, to znamená, že vy jste ti jediní kdo ho slyší, a to znamená, že vy jste ti jediní, kdo jsou schopni s ním bojovat.
To je vaš glas, što znaèi da ga vi jedini èujete, što znaèi da mu se jedino vi možete odupreti.
Jste si jistý, že tohle nemá nic dočinění s tím, že je to váš synovec?
Si siguran da nije bitna èinjenica da se radi o tvome neæaku?
Je to váš kluk, tak to zvedněte.
To je tvoj momak. Ti preuzmi.
Je to váš vlastní bratr... a vy jste vyžvatlal všechny informace o jeho životě maniakovi.
Rođeni ti je brat i ti si izbrbljao sve o celom njegovom životu ovom manijaku.
Je to váš bratr, který s vámi cestuje, že?
On putuje s vama, zar ne?
Myslíte, že je to váš případ?
Da li je to i vaš sluèaj?
Myslela jsem, že jste říkal, že je to váš laptop.
Zar niste rekli da je ovo vaš laptop.
Byl to váš nápad, krást to uhlí, žé?
Bila je tvoja ideja da kradete ugalj, doduše, a?
Nechám to být, je to Váš táta.
Ne mešam se u to, to je tvoj æale.
Změní to váš život, pokud jste na to připraven, pane.
To æe promeniti ceo vaš život ako ste spremni, gospodine.
Já jsem si vždycky myslel, že je to váš parťák.
Ja sam mislio da je tvoj partner.
Takže je to Váš problém, Vaše zodpovědnost a je to pod Vaším dozorem.
Tako da je to vaš problem, vaša odgovornost, i vaša dužnost.
Prý je to váš jediný kamarád.
Rekli su mi da ti je on jedini prijatelj.
Pokud je to váš syn, znamená to, že byl zajat.
Ako je ovo vaš sin, uzet je kao zarobljenik.
Odpusťte, myslela jsem, že vám to váš bratr řekl.
Oprostite mi. Mislila sam da vam je brat to rekao.
Jestli v takovou chvíli po svém boku někoho potřebujete, je to váš věrný pes.
Ако постоји неко кога желиш уз себе у оваквом тренутку, онда је то твој верни пас.
To ve zkratce znamená, že pokud se pokusíte tento soubor pokusíte otevřít na vašem Windows počítači, převezme to váš počítač a spustí kód.
U suštini to znači, da ako probate pregled ove imidž fajla na vašem PC-ju sa Vindousom, on ustvari preuzima vaš računar i izvršava kod.
Žádná evoluční výhoda nemůže plynout z toho, že jste si uchovali vzpomínky z dětství nebo z vnímání barvy růže, neovlivní-li to váš budoucí pohyb později v životě.
Nema evolutivne prednosti u formiranju sećanja iz detinjstva ili u primećivanju kakve boje je ruža ukoliko to ne utiče na način kretanja tokom života.
Ale je to váš domov, a tak ho nedokážu nenávidět.
Ali to je vaš dom, pa ne mogu da ga mrzim.
3.1090548038483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je tvoj mozak, Mr. Pike. 